團圓滿月慶中秋 傳承文化樂滿校園

為了讓同學認識中秋節的傳統習俗和文化意義，本校舉辦了一系列豐富多彩的中秋活動。中英文科特別安排猜燈謎活動，同學們踴躍參與，積極運用語文知識思考答案，在解謎過程中感受文字的趣味。此外，同學亦以中英雙語介紹中秋節的特色食品及其美好寓意，加深大家對傳統節日文化的認識。

一年級則舉行親子冰皮月餅製作活動，家長與子女攜手合作，親手製作應節食品，共度溫馨愉快的時光。透過一連串富有意義的體驗活動，同學們進一步了解中秋節的文化內涵，體會團圓、分享的節日精神，並從中感受中華文化的魅力，讓優秀傳統文化得以延續和傳承。

Celebrating the Mid-Autumn Festival and Passing on Chinese Culture

To help students learn about the traditions and cultural significance of the Mid-Autumn Festival, our school organised a wide range of engaging festive activities. The Chinese and English Departments hosted a lantern riddle activity, where students enthusiastically applied their language skills to solve riddles and experience the fun and creativity of wordplay. The campus was filled with a joyful festive atmosphere as students eagerly took part in the celebrations. In addition, students introduced traditional Mid-Autumn delicacies and their symbolic meanings in both Chinese and English, deepening their understanding of this treasured festival and its rich cultural heritage.

Primary 1 students also participated in a parent-child snow skin mooncake workshop, where parents and children worked hand in hand to create festive treats and enjoy quality time together. Through this series of meaningful experiences, students gained a deeper appreciation of the Mid-Autumn Festival and its cultural values while embracing the spirit of reunion and sharing. These activities also gave them the opportunity to experience the charm of Chinese culture firsthand, helping to preserve and pass on this valuable heritage to future generations.